1. 握手
上榜理由:正式场合的标准问候,男士之间尤其常见。
俄罗斯人见面时,男士之间通常握手致意。握手须用右手,摘下手套,力度适中,目光直视对方。不要隔着门槛握手,那被认为不吉。女士一般不主动伸手,除非对方先伸手。与多人握手时,不要交叉手臂,应依次进行。商务场合握手是基本礼仪,不可省略。
2. 贴面礼
上榜理由:熟人之间的亲密问候,次数因地区和关系而异。
俄罗斯贴面礼通常用于女性之间、男女熟人之间。做法是左右脸颊交替轻碰,一般两到三次。莫斯科多两次,其他地区可能三次。贴面时不要真碰到皮肤,发出轻吻声即可。与不熟的人行贴面礼会显得冒犯,建议等对方先示意。男性之间较少贴面,除非关系非常亲密。
3. 拥抱
上榜理由:亲密关系的象征,朋友与家人之间常见。
拥抱在俄罗斯通常留给关系亲密的朋友和家人。见面时紧紧拥抱,有时轻拍后背,表达温暖与信任。商务场合和初次见面不宜拥抱。男性之间拥抱也常见,尤其在庆祝或久别重逢时。拥抱时避免过度用力或时间过长,自然即可,拥抱后通常还会寒暄几句。
4. 亲吻
上榜理由:亲脸颊或手背,体现尊重与亲密。
俄罗斯人有时见面亲吻脸颊,通常用于女性之间或男女熟人。亲吻手背则是男士对女士的古典礼节,多见于正式场合或年长男士。亲吻嘴唇极少见,除非恋人之间。亲吻时注意场合与对方反应,不要贸然行动。在教堂或正式仪式中,亲吻圣像或十字架是宗教礼节。
5. 称呼名字与父称
上榜理由:正式场合必须使用名字加父称,体现尊重。
俄罗斯人正式称呼时,名字后要加父称,如“伊万·伊万诺维奇”。对长辈、上级或初次见面者,必须用名字加父称。只有关系亲密或对方提议后,才能直呼名字。称呼错误会显得失礼。在商务、学术和官方场合,名字加父称是标准格式,不可省略。
6. 目光接触
上榜理由:真诚与自信的体现,但不要长时间凝视。
俄罗斯人交谈时习惯保持目光接触,表示尊重和专注。但不要长时间凝视对方,那会被视为挑衅或冒犯。与陌生人或异性交谈时,适度目光接触即可,偶尔移开视线是礼貌。在公共场合,避免与陌生人长时间对视。微笑时配合目光接触,效果更自然。
7. 微笑与表情
上榜理由:俄罗斯人微笑较少,但真诚笑容代表友好。
俄罗斯人日常表情偏严肃,微笑通常留给真正开心或亲近的人。在公共场合对陌生人微笑可能被误解为不真诚。但商务场合适度微笑是礼貌。与熟人见面时,微笑配合问候语,表达热情。不要因为对方不笑就觉得不友好,那只是文化习惯。
8. 送礼与收礼
上榜理由:见面常带小礼物,收礼后不要当面拆开。
去俄罗斯人家做客,通常带鲜花、巧克力或葡萄酒。鲜花要送单数,双数用于葬礼。收礼时不要当面拆开,那被认为不礼貌。送礼时也要注意禁忌,避免刀、手帕等物品。礼物不必贵重,心意更重要。收礼后说谢谢,并放在一旁,稍后再看。
9. 拜访与告别
上榜理由:拜访需提前约定,告别时要说祝福语。
去俄罗斯人家拜访,必须提前约定时间,突然到访不受欢迎。进门后脱外套,换拖鞋。告别时要说“再见”并祝愿对方健康。主人可能送客到门口,客人应再次道谢。告别时不要匆匆离开,寒暄几句再走。正式场合告别时,握手或拥抱视关系而定。
10. 餐桌礼节
上榜理由:等主人示意再动筷,举杯时要说祝酒词。
俄罗斯餐桌礼节讲究。等主人说“请”再开始吃。举杯时要说祝酒词,通常由主人先举杯。不要自己倒酒,由邻座或主人代劳。面包用手掰,不直接用刀切。吃完后刀叉并拢放盘上。离席时说“谢谢,很好吃”。
