榜单搜索

1973年的弹子球

《1973年的弹子球》为日本著名作家村上春树1980年著的长篇小说,是“青春三部曲”的第二部,曾获得1980年芥川奖候补。小说描述了一青年为寻找少年时代的弹子球机,又返回到无边的孤独之中的故事。小说描写“我”和“鼠”的关系。小说中“我”已从大学毕业,与合伙人开了一家翻译事务所,工作一帆风顺,日子静如止水。只是往日的记忆却常常掠过心头,使“我”对现实生活产生了一种既视感。此时一对双胞胎女孩住进“我”的屋子,虽不知其姓名来历,但“我”还是与她们相处得甚为融洽。
目录
1973年的弹子球介绍

内容梗概

小说描写“我”和“鼠”的关系。小说中“我”已从大学毕业,与合伙人开了一家翻译事务所,工作一帆风顺,日子静如止水。只是往日的记忆却常常掠过心头,使“我”对现实生活产生了一种既视感。此时一对双胞胎女孩住进“我”的屋子,虽不知其姓名来历,但“我”还是与她们相处得甚为融洽。在她们的帮助下,“我”开车到昔日恋人直子的故乡的小站上去看狗,为废弃的配电盘举行葬礼,并且费尽周折寻找当年为之痴迷的弹子球。等“我”终于在冷库里与那台已经报废的弹子球重逢时,来自过去的呼唤平息了,心灵恢复了往日的平静。一个明朗的星期天,“我”送走了双胞胎姐妹,回到了自己的生活。而留在家乡的好友“鼠”则陷入了迷惘,爱上了如他一般孤独的女子,真切地看到生活的无聊与无望,决定悄悄离开恋人,离开这个城市。

人物介绍

小说主人公之一,“我”的好友。“鼠”在毕业后回到自己的故乡神户,踏入社会过得并不如人意。拥有一个大三岁的恋人,但又“自己把桥烧掉”。无法在生存的角落找到自己的情感的归宿,和“我”共同品尝抑郁和生活的煎熬,茫然地期待“能在哪里找到栖身之地”。

酒吧的老板,日裔华人。“杰”是一个宽容、怜爱、容纳的人,他的最初身份是在日中国人,但其本身已不再是单纯代表中国的“他者”。幼年村上从父亲那里继承了极为重要的精神财产,这一精神财产的核心便是不分国籍和身份,“世人皆兄弟”的世界主义精神。村上春树将来自于父亲的精神财产反映到“杰”这一在日中国人形象的身上不是一种巧合。在“杰”的身上,能够将多种文化元素融合在一起的正是“宽容、怜爱、容纳”。“杰”是融合了多元文化的主体。

208和209

同居的双胞胎女孩,大学毕业后居住在一起,与她们过着放浪形骸的生活,“我”在找到弹子球机后离开她们。

创作背景

20世纪70年代末,日本完成了从工业社会向消费社会的转变,即将迎来80年代的经济鼎盛时期。在这个众人都对经济前景充满信心,迈步进入新时代的时刻,面对时代转折,村上觉察到的是一个对个体自我具有更大的控制性、侵害性的时代即将到来,这个时代就是他后来在小说中所称的“高度发达的资本主义社会”。这时,他已经对这个已经逐渐到来的时代感到了厌恶。

点评鉴赏

作品思想

《1973年的弹子球》开村上小说追寻主题之先河。 追寻模式是东西方文学中常见的母题,希腊神话中对金羊毛的寻找和圣经中对圣杯的追寻,都是此种模式和典型。这种模式在后世的童话、小说、电影及电视剧中也大量出现,而且常常与成长小说相结合。主人公出发寻找什么东西,途中经历一些事情,领悟到人生的道理,开始成长。在《1973 年的弹子球》中村上春树正是运用这种“追寻 成长”模式表达他对人生的独特思索。

《1973年的弹子球》里的主人公在尝到孤独之苦后,试图从这份苦楚中挣脱出来。然而他选择的方式却是逃避,而不是去正面直视眼前的孤独,不去从现实着手解决问题。从他去寻找弹子球机可以知道,曾经让他快乐的弹子球机一直是他念念不忘的东西。他之所以如此怀念,是因为他在面对现实问题时选择了逃避,不直接面对问题,转向曾经给了他快乐的东西。他也许一直活在令他愉悦的记忆或是幻想中,因为生活变成了一件百无聊赖的事,只有沉浸在过往的记忆中,他才能找到快乐,找到自我。他不与工作以外的人交流,却与双胞胎姐妹荒谬地为配电盘举行葬礼,想要依靠此类自我麻痹自我封锁的行为来弥补自身的空虚,记忆成了他唯一的倾诉对象。最后,他试图拾回这一记忆,开始寻找,其实这也不过是一种自我安慰。

在小说中不只是主人公本人,他的朋友最终也选择逃避。“鼠”最后也离开了那个城市。“旅行”虽然是为了挣脱精神的牢笼、获得灵魂的救赎与自由的一种自我反抗的过程,然而主人公却将苦楚诉诸于没有感情的事物上来,“旅行”成了逃避。这说明主人公的选择没能正确地解除他内心的空虚寂寞,反而离现实越来越遥远,一步一步把自己推向程度更大的空虚。离现实太远,想要寻得灵魂的自由,只会陷得更深。最后双胞胎也走了,最后只剩下他,孤零零的一个人。村上春树善于描绘人的空虚状态,将游走于城市边缘的人刻画得淋漓尽致。在《1973年的弹子球》中,主人公“我”是高度发达的资本主义的“产物”,受社会疏离感的困恼,虽然身在城市,心却无法融入。试图要通过“旅行”摆脱这种烦恼,寻得灵魂解脱,恢复自我之时却走错了方向。村上春树在此揭开资本主义杜会制度的丑陋面目,指出造成社会疏离感的根源。

作品中展开了两条线索:一条是“我”独立于熙来攘往的社会里随处可见的孤独与迷惘中,孩子般固守着心灵净土,苦苦寻觅一台承载青春记忆的弹子球机;另一条是“鼠”挣扎于失落与无奈之中,最终选择重新出发去寻找理想中的精神家园。两条线索凸显了社会中普遍存在的疏离和落寞,是作者对于现代人心灵最真诚的叩问。作者挖掘出现代人内心那种欲言又止的隐秘,把对生命的安抚置于浮华的生活之上,不仅包含了他对昔日的追恋、对现实的悲悯、对人们生存状态的反思,还有对彼岸世界的探寻,对生与死命题的思考。作者对此岸世界的探寻和对彼岸世界的问候相互交融,使“死亡”这一话题不再狰狞可怖,主人公自然从容地正视着和“生”一样同为人类本能的“死”,不仅关注“死”本身,也感受各种“死”的气息。在作者的艺术世界中,“死”不是“生”的对立面,它是 “生”的镜子,观照出“生”的怅惘与哀愁;也是“生”的孪生,与“生”具有着同样的呼吸节拍和令人无法抗拒的向心力;还是“生”的一部分,与“生”一母同胞,相依相存,休戚相关,悲喜与共。

作者传递出了他豁达、潇洒的态度:源起于“无”,回归于“无”。我们始终处于这样的循环之中,周而复始,持久平衡,在这过程中,我们都在寻找心心念念的“弹子球机”,因为在其中,留存有我们存在过的最真实的凭据和最崇高的渴望,留存有我们的追恋。生与死,只是一体两面,在生的过程中,我们要明白探索的意义,当我们找到生之意义时候, 也就不会再恐惧死的压迫。“我”排除万难的寻找, 想找回的不仅是逝去的岁月,还有生命的意义。 “我”与鼠的选择不同,鼠是向未知的目标出发去寻找,而“我”是在已有的生命体验中探寻,庆幸的是两人的灵魂都得到了释放和解脱,虽是殊途,终是同归。

小说以“我”圆满地寻觅后回归和鼠继续探索为结局,无不体现作者对于现代人生状态的思考和冲破黑暗追赶光明的勇气。与村上春树中后期作品中出现某个人的死亡不同,这里“我”和鼠都没有选择死亡,而是选择了探索,这种选择代表了一种生存态度。正如故事尾声所言“过去与现在已一目了然,而未来则是‘或许’。” 生之道路在于未来, 死之道路与意义亦然。

艺术特色

作者在艺术地再现自己的社会认识和人生思考的同时,融入了处女作中未曾见到的小说因素与现代技巧。1985年作者在与川本三郎的文学对话中,曾谈到这种写法是受了美国作家雷蒙德 ·钱德勒 (Raymond Chandler)的影响所致。“钱德勒笔下的菲利浦·马隆为寻求线索去见一个人,然后再去见另外一个人,我在写法上确实受了他的影响,因为我十分喜欢这位作家。当两人相遇时,故事便自然就有了下文。 《且听风吟》没有故事性,而 《1973年的弹子球》是有故事性的,并且渐渐地在我脑海中浮现出来,形成自主的力量。”

《1973年的弹子球》的另一种艺术特点来自作品语言的叙事功能的强化及其为文本带来的故事性。《且听风吟》之所以没有故事性,除了酒吧厨房的客观限制外,主要是对语言的追求压倒了一切。结果是《且听风吟》作为美国味小说受好评, 但却具有一定的艺术缺失性。这主要表现在异质的语言文本本身,留下了明显的跳跃性,甚至在一定程度上伤及了语义轮廓的清晰,形象讲述的方式,造成了阅读的迷惑与困境。尽管作品问世以后,批评界以宽容的立场面对待了这些缺憾,作者还是在《1973年的弹子球》中有意做出了矫枉过正式的调整,同时也进一步彰显了自己的语言素养与艺术表现能力。

作品评价

《1973年的弹子球》是村上春树创作初期“青春三部曲”中的第二部作品,其中不仅有村上春树作品中一贯的疏离、迷惘、孤独,也包含了作者对彼岸世界的探寻与对话。村上春树通过葬礼、灵园、黑夜等与死亡有关意象,表现出作者对于此岸世界的关注和对于彼岸世界的思考。(参考资料)

村上春树在他的“青春三部曲”《且听风吟》、《1973 年的弹子球》、《寻羊冒险记》中讲述了一个成长的故事。迷失、寻找、回归是贯穿“三部曲”的主题,这其中既有青春本身的伤痛和成长的代价,也有属于那个时代年轻人特有的迷茫,孤独。(参考资料)

作者简介

村上春树(1949- ),日本小说家,曾在早稻田大学文学部戏剧科就读。1979年,他的第一部小说《且听风吟》问世后,即被搬上了银幕。1979年以处女作《且听风吟》获群像新人文学奖。随后,他的优秀作品《1973年的弹子球》、《寻羊冒险记》、《挪威的森林》等相继发表。主要著作有《挪威的森林》、《世界尽头与冷酷仙境》、《舞!舞!舞!》、《奇鸟行状录》、《海边的卡夫卡》等。作品被译介至三十多个国家和地区,在世界各地深具影响。

1973年的弹子球相关榜单
村上春树十大经典小说 村上春树最好的作品 村上春树作品集推荐
村上春树十大经典小说名单如下:1973年的弹子球、寻羊冒险记、且听风吟、奇鸟行状录、海边的卡夫卡、世界尽头与冷酷仙境、天黑之后、《挪威的森林》、1q84、舞舞舞,下面请看榜单详细内容。
更多榜中榜推荐
十大电竞职业文 战队风云与全球赛事
电竞职业文以战队风云与全球赛事为核心,生动展现了职业选手的成长历程、战队间的激烈博弈以及国际赛场的荣耀争夺。这些作品不仅精准还原了电竞赛事的专业细节,更深入刻画了职业电竞的残酷与精彩,带领读者领略电子竞技的独特魅力。下面跟着榜中榜编辑一起来看看详细名单吧!
十大回文诗奇作 正读倒读皆成文章
回文诗是中国古典诗歌中独具魅力的艺术形式,正读倒读皆能成文,展现了汉字音形意的精妙结合。这类作品不仅要求严格的格律对称,还需兼顾意境连贯,堪称文学史上的奇观。从唐宋至明清,文人墨客以超凡的才华创作出诸多经典,其中一些作品更因结构巧思、数据确凿(如字数、句数或历史记录)而成为不朽典范。下面跟着榜中榜编辑一起来看看详细名单吧!
10部乡村题材小说 质朴生活的温情故事
乡村题材小说以质朴的笔触描绘乡土中国的自然风貌与人情世故,通过家长里短、农耕劳作、乡村变革等日常生活场景,展现平凡生活中的温暖与坚韧。这类作品往往充满浓郁的地域特色和时代气息,既是对传统乡土文化的深情回望,也是对现代乡村发展的真实记录。下面跟着榜中榜编辑一起来看看详细名单吧!
十大商战职场作品 商业世界的明争暗斗
商战职场作品以商业世界的明争暗斗为核心,深刻揭示企业博弈、资本运作与职场生存的残酷法则。作品既展现惊心动魄的收购并购、股权争夺等商业大战,也细致刻画职场中的权力博弈、人际周旋与个人成长,以真实案例为蓝本,数据为支撑,呈现商业世界的智慧与阴谋。下面跟着榜中榜编辑一起来看看详细名单吧!
十大玄幻言情作品 仙魔世界的爱情传奇
玄幻言情作品将仙魔世界的宏大设定与刻骨爱情完美融合,在长生久视的时空尺度下演绎极致浪漫。作品以三界六道为舞台,通过轮回转世、身份对立、天道规则等设定,展现跨越仙魔界限、超越生死轮回的永恒爱恋,既有毁天灭地的力量碰撞,也有细腻入微的情感纠葛。下面跟着榜中榜编辑一起来看看详细名单吧!
十本重生商战文 逆袭打脸与资本暗战
重生商战文以其酣畅淋漓的逆袭打脸、惊心动魄的资本博弈,成为网络文学中备受追捧的类型。主角凭借前世记忆精准布局,在商海中翻云覆雨,碾压对手的同时揭露人性与欲望的暗面。这类作品不仅情节紧凑、逻辑缜密,更以真实的商业逻辑和金融操作细节征服读者。下面跟着榜中榜编辑一起来看看详细名单吧!
十首咏桃诗赏析 人面桃花与春色短暂
桃花自古便是春色与红颜的双重象征,其灼灼盛放与匆匆凋零构成中国文学中永恒的时间隐喻。诗人们以桃为镜,照见青春易逝、良缘难久的生命本相,在花瓣开落间参悟永恒与刹那的辩证。这些咏桃之作既是对自然美的礼赞,更是对存在本质的诗性思考,构建起“人面桃花”这一跨越千年的审美共同体。下面跟着榜中榜编辑一起来看看详细名单吧!
10大赋体名篇 铺陈排比的文学巨制
赋是中国古代文学中独具特色的文体,以铺陈排比、夸张渲染、文辞华美著称,介于诗歌与散文之间,兼具韵律之美与叙事之详。自战国至唐宋,赋体创作达到巅峰,涌现出大量结构宏大、辞藻瑰丽的鸿篇巨制,其中一些作品因文学价值、历史地位及艺术成就(如篇幅长度、修辞数量、历史影响)成为千古绝唱。下面跟着榜中榜编辑一起来看看详细名单吧!
十本星际移民文 人类火种与星际远征
星际移民小说以人类火种存续与星际远征为核心,构建了宏大的宇宙开拓史诗。这些作品既展现了人类面对未知宇宙的勇气与智慧,又深刻探讨了文明延续的哲学命题,通过严谨的科学设定和惊心动魄的远征历程,带领读者体验跨越光年的生存之旅。下面跟着榜中榜编辑一起来看看详细名单吧!
十本星际种田文 星际殖民与生态改造
星际种田文将农耕文明的智慧与星际殖民的宏大图景相结合,以生态改造和资源开拓为核心,展现人类在陌生星球建立新家园的艰难与辉煌。作品往往融合硬核科技设定与田园牧歌情怀,从一片荒芜到万物生长,描绘出人类文明在宇宙中的顽强延伸。下面跟着榜中榜编辑一起来看看详细名单吧!
十大摄影艺术名作 瞬间永恒的视觉记忆
摄影艺术以其独特的瞬间捕捉能力,将流动的时间凝固为永恒的视觉记忆。从战地纪实到街头人文,从自然奇观到观念表达,这些经典之作不仅展现了摄影技术的演进,更记录了人类社会的重大时刻与情感共鸣。每一帧画面都是光与影的诗歌,是历史与艺术的完美交融,深刻影响着我们对世界的认知方式。下面跟着榜中榜编辑一起来看看详细名单吧!
10部末世求生小说 灾难降临的人性考验
末世求生小说以极端环境为试金石,深刻揭示灾难面前人性的光辉与黑暗。这些作品通过构建文明崩坏后的世界图景,展现人类在生存危机中的挣扎、抉择与蜕变,引发对文明本质与生命价值的深层思考。下面跟着榜中榜编辑一起来看看详细名单吧!
10大战争诗篇 金戈铁马的战场描写
战争诗篇是中国古典诗歌中充满铁血气息的壮丽篇章,以金戈铁马的战场描写再现古代战争的惨烈与豪情。这些作品或记录真实战役,或抒写戍边情怀,在刀光剑影间折射民族命运,于鼓角铮鸣中见证英雄气概。下面跟着榜中榜编辑一起来看看详细名单吧!
10大必看仙侠修真作品 御剑飞行的奇幻世界
仙侠修真小说以其独特的东方奇幻色彩、宏大的世界观和追求长生大道的浪漫想象,构筑了一个个令人心驰神往的奇幻世界。从御剑飞行、斩妖除魔到渡劫飞升,这些作品不仅展现了修仙路上的波澜壮阔,更深刻刻画了人性、道心与天命的博弈。本次榜单综合考量作品的开创性、世界观完整性、文笔情节、读者口碑及IP影响力,为您精选十部定义仙侠类型的巅峰之作。下面跟着榜中榜编辑一起来看看详细名单吧!
十部异界小说作品 跨越种族的爱恨情仇
异界小说常以宏大的世界观和丰富的种族设定为舞台,其中跨越种族的爱恨情仇更是核心魅力所在。这类作品通过描绘不同种族角色间复杂的情感羁绊、文化冲突与命运交织,深刻探讨了爱情、仇恨、信任与救赎等永恒主题,为读者带来震撼人心的阅读体验。下面跟着榜中榜编辑一起来看看详细名单吧!
十大巅峰系统流小说完结 系统小说排行榜前十 十大公认最好看的系统流小说
系统小说十大排行榜名单如下:史上第一祖师爷、最强反派系统、全能奇才、超级抽奖、星戒、无敌升级、超级修仙系统、全能修炼系统、神魔系统、最强教皇,下面请看榜单详细内容。
十大秦朝历史架空小说 穿越到秦朝的经典小说 秦朝帝国小说推荐
十大秦朝小说名单如下:大争之世、寻秦记、秦吏、绝秦、大秦之小兵传奇、秦皇纪、大秦钜子、阳光大秦、大秦帝国风云录、帝国吃相,下面请看榜单详细内容。
黑道小说巅峰之作排行榜前十名 十部必看经典小说黑道
十大已完结黑道小说名单如下:盗情、坏蛋是怎样炼成的、黑道学生、夜凝夕、黑道特种兵、黑道风云二十年、打拼:六兄弟的血色往事、掮客、校园狂少、与狼共枕,下面请看榜单详细内容。
东奔西顾十大经典小说 东奔西顾的小说有哪些 东奔西顾小说推荐
东奔西顾十大经典小说名单如下:只想和你好好的、君子有九思、回眸一笑秋波起、你是我的小确幸、老公,天然呆、念念不忘、时光静好与君语、以你为名的小时光,下面请看榜单详细内容。
世界十大顶级物理期刊 世界物理学术期刊排名 国际著名物理学期刊
世界十大物理期刊名单如下:物理学报告(期刊)、应用物理快报、物理评论快报、物理评论B(期刊)、现代物理学评论(期刊)、自然-物理学(期刊)、物理世界(期刊)、Advances in Physics(期刊)、通讯-物理(期刊)、物理评论A(期刊),下面请看榜单详细内容。
柯迷必看的10本柯南同人小说 经典柯南同人文推荐 本本不输原著
十大柯南同人小说名单如下:表演科今天也想与侦探同归于尽、柯南之我不是蛇精病、柯学验尸官、柯南里的捡尸人、在柯学世界装好人、名侦探世界里的巫师、她骑白驹问流年、[柯南]手一滑选了黑暗组织、柯南之总有人想谋害我、柯南之敬酒不吃吃罚酒,下面请看榜单详细内容。
恐怖小说排行榜前十名完本 恐怖小说排排榜 恐怖小说十大巅峰之作
十大完结恐怖小说排行榜名单如下:怨气撞铃、十四年猎鬼人、盗墓笔记、驱魔人、生还游戏、万界疯人院、鬼咒、夜半诡谈、黄河鬼棺、中国灵异事件备忘录,下面请看榜单详细内容。
潇湘书院点击量最高的十大小说 潇湘小说哪部最好看 潇湘书院经典小说
潇湘书院点击量最高的十大小说名单如下:11处特工皇妃、暖妻成瘾、傲风、豪门重生之妇贵逼人、顾先深的闪婚贵妻、毒后归来之家有暴君、钻石闪婚之溺宠小娇妻、豪门重生之暖爱成婚、重生之深宫嫡女、凤临之妖王滚下榻,下面请看榜单详细内容。
村上春树十大经典小说 村上春树最好的作品 村上春树作品集推荐
村上春树十大经典小说名单如下:1973年的弹子球、寻羊冒险记、且听风吟、奇鸟行状录、海边的卡夫卡、世界尽头与冷酷仙境、天黑之后、《挪威的森林》、1q84、舞舞舞,下面请看榜单详细内容。
十大好看的都市言情小说排行榜 必看都市类言情小说推荐
十大都市言情小说排行榜名单如下:今天娶到云小姐了吗、微微一笑很倾城、左耳、暖婚甜入骨、何以笙箫默、校花的贴身高手、冬至待春归、不二之臣、遇见你:余生璀璨、浪漫香遇,下面请看榜单详细内容。
十大汉赋名篇赏析 汉赋有哪些代表作 著名汉赋十首精选
汉赋十大名篇名单如下:《上林赋》、《子虚赋》、《七发》、《二京赋》、《甘泉赋》、《两都赋》班固赋作、《归田赋》、《答客难》、《吊屈原赋》、《洞箫赋》,下面请看榜单详细内容。
舒婷最有名的10首现代诗 舒婷诗歌代表作 舒婷现代诗歌大全
舒婷最经典的十首诗名单如下:祖国啊,我亲爱的祖国、致橡树、双桅船、会唱歌的鸢尾花、这也是一切、神女峰、《思念》、惠安女子、《致大海》、啊,母亲,下面请看榜单详细内容。
好看的十本韩国漫画 最值得看的韩漫推荐 经典韩国漫画
十大经典韩国漫画推荐名单如下:心灵的声音、大贵族、神之塔、与神同行、DICE、奇奇怪怪、极度恐慌、捕鼠器里的奶酪、惊悚考试院、照明商店,下面请看榜单详细内容。
美国文学十大名著 美国文学必读10本经典 美国著名文学作品有哪些
美国文学十大名著名单如下:《白鲸》、《飘》、《红字》、《汤姆叔叔的小屋》、《草叶集》、《老人与海》、《了不起的盖茨比》、《杀死一只知更鸟》、哈克贝利·费恩历险记、《喧哗与骚动》,下面请看榜单详细内容。
10本公认好看的女主修仙文 修仙小说女频前十名 经典女主修仙小说
十大女主修仙小说名单如下:修真-师姐的剑、我不成仙、慢慢仙途、仙灵图谱、凡女仙葫、仙本纯良、摘仙令、她是剑修、青云之上、全世界都在等我叛变,下面请看榜单详细内容。
相关分类
  • 小说网文
  • 作家作品
  • 艺术作品
  • 古诗词
  • 诗歌
  • 杂志期刊
  • 故事
  • 书籍名著
  • 漫画书籍
  • 元曲
  • 汉字
  • 文章
  • 文言文
  • 趣味成语
  • 诗词曲赋
  • 热门文章
  • 十大催眠小说
  • 十大谍战特工小说
  • 十大穿越抗战小说
  • 十大经典随身空间文
  • 十大斗罗大陆同人小说
  • 十大黑道言情小说
  • 十大柯南同人小说
  • 黄易十大经典小说
  • 最好看的十大BL漫画
  • 2024年十大最好看的官场小说
  • 十大系统小说
  • 月关十大经典小说
  • 滚开十大经典小说
  • 十大主角是丧尸的小说
  • 十大公认异能小说神作
  • 热门词条
  • 1
    无限恐怖
  • 2
    某某
  • 3
    末日乐园
  • 4
    我在惊悚游戏里封神
  • 5
    判官
  • 6
    过门
  • 7
    星门
  • 8
    破云
  • 9
    破云2吞海
  • 10
    撒野
  • 11
    某某宗弟子修仙日常
  • 12
    全球高考
  • 13
    《黄金瞳》
  • 14
    【无限流】怖临其境
  • 15
    怨气撞铃
  • 16
    默读
  • 17
    烈火浇愁
  • 18
    伪装学渣
  • 19
    营业悖论
  • 20
    《将进酒》