1995年喻恩泰考入上海戏剧学院电视系电视编辑专业本科班，大学四年，年年获学院奖学金。
1999年2月至1999年10月喻恩泰任职于新成立的澳门卫星电视旅游台节目部，策划、编导、主持多档综艺节目，开始自己的主持生涯。
2000年1月参加上海戏剧学院主持人方向全国研究生考试，总分居全院榜首，英语及专业理论均为第一名。
2002年，获英国牛津大学全额奖学金，作为交换学生赴该校学习莎士比亚戏剧，历时一个学期。同年参演尚敬导演，宁财神编剧的情景喜剧《都市男女》，饰演一个精通电脑有点傻里傻气的李汤姆。
2005年，以第一名的成绩考取上海戏剧学院导演专业博士生，后来选择延读。同年参演尚敬导演的情景喜剧《武林外传》，喻恩泰饰演一位满口之乎者也的穷酸秀才吕轻侯，一夜之间成为了家喻户晓的明星。
《武林外传》令喻恩泰走红荧屏，但他却在形势一片大好的2006年选择了攻读中央戏剧学院的博士学位。为此，两年来他一口气推掉了十几部戏，其中也包括大热荧屏的《闯关东》。2006年，经笔试面试通过，考取中央戏剧学院导演专业博士生，9月正式由上戏转学到中戏攻读博士学位。同年出演赖声川导演的话剧《暗恋桃花源》，饰演渔夫老陶。
2009年7月，中央戏剧学院表、导演艺术研究博士毕业。同年，首度尝试拍摄刘家成执导的战争戏《高粱红了》，他扮演的国民党军官黄友根既幽默诙谐又不失可爱，这个人物不仅为沉重的战争戏带来一抹轻松的喜剧成分，更是一个非常丰富的角色。
2010年，电影版《武林外传》开拍，原班演员人马联袂出演，喻恩泰再次出演“吕秀才”。影片上映之后，票房7180万元首周夺冠。《武林外传》投资不到2000万，其全国票房突破2亿，该片成为2011年春节档中国电影市场上最赚钱的电影。
2011年，喻恩泰参演喜剧电影《做次有钱人》，出演男主角，在《做次有钱人》片中，喻恩泰不仅诠释穷屌丝和高富帅两大重要角色，还跟OL美女戚薇谈恋爱。
2012年，喻恩泰出演《大秦帝国之纵横》中秦朝历史上有名的纵横家的张仪。该剧讲述了张仪如何从一市井之徒一步步当上了秦国的相国，凭借口才雄辩，纵横
捭阖在战争四起的时代游说列国诸侯，玩转战国政治，在秦国四面重围之时如何以外交手腕使秦国夹缝中得以生存。
2013年，喻恩泰出演根据李承鹏同名小说改编的喜剧爱情电影《李可乐寻人记》，电影基本延续了小说笑中有泪的情愫。喻恩泰所饰演的李可乐是平凡人的代表，他在生活中嬉笑怒骂，他所经历的辛酸能引起所有小人物的共鸣。找人在电影中是一种隐喻，通过找人让大家共渡难关才能看到生活的希望。
2014年，喻恩泰主演爱情喜剧电影《擦枪走火》，喻恩泰扮演的男一号黄斗为了爱情，也为了事业，和赵文琪饰演的富家女眉来眼去，却渐渐遗忘了倪虹洁饰演的女友蓝天。
2016年，由陈国富监制，杨庆执导的影片《火锅英雄》预告片爆出，一经上线就得到无数影迷在各大视频网站上的超高点击!片中喻恩泰扮演的王平川，造型一改他往日斯文形象，很多观众惊呼不打字幕都不知道是喻恩泰演的。10月，参演的电影《一句顶一万句》上映，在片中饰演蒋九。
2017年，出演王小列执导的都市欢乐剧《新围城》。
2018年出演易术执导电影《余生请多指教》。
2018年7月，担任河北卫视《中华好诗词大学季第二季》节目主持人。
2018年12月，确认主演电视剧《孤城闭》，饰演晏殊。
2019年9月10日，主演的网剧《我是班主任》播出。
一句顶一万句2016-11-04
饰演蒋九 导演刘雨霖 主演毛孩, 刘蓓
火锅英雄 2016
饰演王平川 导演杨庆 主演陈坤, 白百合, 秦昊
公路美人 2015
饰演主持人 导演周可, 非看 主演王姬
擦枪走火2015
饰演黄斗 导演周伟 主演倪虹洁, 赵文琪, 斯琴高娃
李可乐寻人记2014-02-21
饰演李可乐 导演周伟 主演谭卓, 王澜霏, 李彧
做次有钱人2012-08-17
饰演李孟 导演万里 主演戚薇, 杜海涛, 曹炳琨
武林外传2011-01-26
饰演吕轻侯 导演尚敬 主演姚晨, 闫妮, 沙溢
娜娜的玫瑰战争2010-08-26
饰演交通警察 导演戴小哲 主演谢娜, 李承铉, 金伊彤
升生两难2009
饰演周大昌 导演周伟 主演刘希媛, 张少华, 俞欣彤
大话股神2007-08-21
饰演小齐 导演李欣 主演倪虹洁, 李琦, 周海媚
我是班主任2019-09-10
饰演老莫 导演杨栋 主演常仕欣, 王俊凯, 关晓彤
白色月光2019
大秦帝国之纵横2013-09-05
饰演张仪 导演丁黑 主演富大龙, 宁静, 姚鲁
龙门镖局2013-07-30
饰演吕轻侯 导演王勇 主演郭京飞, 袁咏仪, 李倩
高粱红了2010-01-21
饰演黄友根 导演刘家成 主演朱亚文, 甘婷婷, 宁晓志
女孩冲冲冲2009-07-15
饰演食堂厨师 导演范小天 主演杨紫, 井柏然, 黄圣依
无敌三脚猫2009-02-04
饰演唐三少 导演尚敬 主演董博文, 尹泽源, 吴明鸿
壮士出征2008-06-24
饰演高登榜 导演蒲腾晋 主演王刚, 谢娜, 孙兴
都市六人行2008-01-01
饰演吕重爵(客串第33、34集) 导演尚敬 主演刘敏, 郑恺, 汪卉
炊事班的故事32007-07-27
饰演李卡洛(卡洛里) 导演尚敬 主演洪剑涛, 范明, 毛孩
2007年09月10日喻恩泰出席姚明纳什慈善拍卖晚会。
2012年参加山东卫视大型明星公益挑战类节目《纵横四海》，为了挑战公益基金，救助困于伤病中的小孩子，他挑战摩托越野，以身诱鲨和高台跳水等高危运动。
2015年4月9日,喻恩泰参加由优酷土豆集团打造的中国互联网首档自制户外真人秀《侣行》第三季的启程仪式。
2015年12月6日，全国首个明星导师制英语赛事——有道词典英语武林争霸赛，在北京外国语大学举行总决赛，喻恩泰首次出任英语大赛导师。
▪ 2012 第四届 澳门国际电影节最佳男主角 做次有钱人 （获奖）
▪ 2007-4-12 第一届 福布斯中国名人榜颁奖典礼获电视电影类演员奖福布斯 武林外传 （获奖）
▪ 2007 第一届 福布斯中国名人榜综合排名94 （获奖）
▪ 2014 瑞丽伊人风尚年度风尚人物 （获奖）
喻恩泰以在戏剧表演上超强的掌控力，在业界享有盛誉。这位中央戏剧学院表演、导演艺术研究的双学位博士，通过多年研修的扎实的戏剧理论，形成其独特的表演风格。喻恩泰给人一副低调平和、儒雅内秀的做派。（凤凰网评）
